Tuesday 22 December 2015

THE BOOKS OF AKINBAMI OLUWAGBEMIGA



Think about some fine African writers who have done well to pen books in their Mother Tongue (African languages): the great Ngugi wa Thiong’o (Kenya) in Kikuyi, K.P. D Maphalla (South Africa) in Sesotho, Okot p’bitek (Uganda) in Acholi.

And do not discount Akinbami Oluwagbemiga (Nigeria) who has written and published a series of didactic, entertaining and educational books in the Yoruba language. Titles from him include the following:

ABD Akotun

Asiko Eda  

Ipinnu Lanleyin   

Inu Jin

Adigun

Aro

Aye o pin

Ta lo mo?

N o ko

Gbese lomoge

Mafeloosi

Aye Obinrin

Eniyan

Agba Seun

Yoruba Akoye

Friday 11 December 2015

THE HISTORY OF THE YORUBAS - A magnificent work





The simple truth is - no words suffice to describe the magnificence and radiance of this work; no praise is high enough for the extraordinary sacrifice, diligence and doggedness of the "Johnson brothers" that finally brought this masterpiece into fruition. This work is more than a labour of love, as it were. To put this into context, the world can not imagine Chinua Achebe's superb novel, Things fall apart, not ever being published; but literary history shows that it was a close-run thing! Achebe's original manuscript was more or less lost or discarded by the typists in England, and it was fortuitous indeed that the manuscript was retrieved. Tragically the original manuscript of History of the Yorubas - countless hundreds of pages - was actually lost, a harrowing, horrific fact; but the younger (Dr) Johnson embarked upon the more than daunting task of re-writing again, using copious notes left by his brother...and after many years this wonderfully detailed book was finally published. And what a book! This is more than comprehensive, tracing the history, anthropology, mores, customs, language etc of the Yoruba people who now run into tens of millions, and are spread all over the world. But of course when this book was written, the people were essentially confined to the western part of Nigeria... Yorubas were always noted for building towns and cities. And for the elaborate customs, and system of government with intricate, intelligent checks and balances. Wars alas took their toll on the society, wars which would exasperate the encroaching (British) colonisers. The Ijaiye war in particular was horrendous and embraced large parts of Yorubaland - and exceedingly tragic for Ijaiye town. All this is detailed in this work, including the rise of Ibadan in the process. And then the whites and the "maxim guns" which prodded lots of respect, and peace of sorts in Yorubaland... This work is a tour de force - written and published long before even more glories for Yorubaland under the legendary Obafemi Awolowo who presided over the first television station in Africa, the first skyscraper in west Africa at least (Cocoa House), the then iconic Liberty Stadium...but alas, we are perhaps getting ahead of ourselves here...
- O Bolaji

Friday 13 November 2015

HEY CHIEF!




 
Written by Ntsoaki Maieane (below)








OH! Heavens let me tell you of a spirit amongst us
A spirit so heavenly, it touches a soul,
With hope it lightens faces of souls.
It brings about change in them that is inevitable,
A spirit so powerful that its laughter raises emotions to be left out in the light,
A spirit so beautiful ,that it beautifies others in its world,
Chief BOLAJI, CHIEF; MALOME is the spirit to never be forgotten
On the lips of the living,
Malome to so many people, a friend cherished to others,
A dad,  a mentor and hey a jolly good fellow.

Heaven let me testify about a man so humble,
A child in heart readily to forgive.
A giant like figure, full of humor it surprises and humbles men

A shy face so difficult not to forgive, with lips that tell
stories like ancient men of stone age
Hands so welcoming, supportive that never asks anything in return,
Among us lives a legend, a lion, yes






Lives a treasure with four limbs, Yet it feels like a dream...
This is my testimony Malome Bolaji my friend,
Malome and Chief in Commander!
I guess it really is a case of suke!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Tuesday 10 November 2015

MOURNING THE EXIT OF LAURETTA NGCOBO





By Ishmael Mzwandile Soqaga

Today we are paying our deepest condolences
To the fallen heroine, woman of Africa
Today we are paying our last respects
Words of Eulogy are innumerable
Condolences from our aggrieved hearts
Literary fraternity is gloomy and mourning
Prepare to dedicate their sonorous tributes

If we know the time
We could simply say No
But who can repulse the time?
Who can courageously say No?

Our hearts and bellies are
Overwhelmed by poignant sorrow
 Melancholic at your last journey
This time you didn’t tell us
You didn’t candidly
Tell that you will leave
That you will ascend like seraphs

Beforehand you left
You left and you returned
You left, not by your choice
And you left - determined

Erstwhile when you left
To leave was inevitable
Under daunting racial terror
Under racial suppression and
Under racial discrimination
Sought but you managed
Probably surreptitiously
To evade and you leave
Nevertheless, breath of life was with you
In foreign land - you blossomed stunningly
With your profound agility
You did extraordinarily well
Your prodigious deft was intriguing
Patently you were intellectually fascinating

While you were in your country
 Alas, in the land of your birth as youngster
You were lampooned and rejected
Without any option, you opted
 To leave and not to die
Why should you die? When you
Precisely knew that you are phenomenal

In exile you stayed, but you were not
Quiescent and you worked...worked
Your brilliance was remarkable
Sedulous African woman in exile
Unflagging African women
Eager to work and you worked
Teaching in English schools
I reckon conspicuously
It was in 1963 when you left
Facing imminent arrest then you fled

The gory of Sharpeville and Langa
 Gruesome act of security police
Apartheid in your door, ready to devour you
Freedom fighters and masses alike perished
Horrific sounds of guns and shootings
On peaceful demonstrators
 In response the late Ingrid Jonker reacted
With her breathtaking poem “Die Kind”
And the anger of the oppressor upsurge
Robben Island remained the home
To freedom fighters and whoever considered
Obstinate and suspicious-gaol was his/her punishment

Death and arrest knocking at your door
Consciously you realised it was coming
And successfully you evaded and you left
I remember, first you went
To Swaziland, then Zambia
And finally you settled in England
Where you worked as a teacher
For twenty five years!


Cheerfully, freedom came in your land
At the dawn of freedom you returned
Vigorous and winsome
With your phenomenal prowess
You constantly pulled off awesome feats
Writing exhilarating novels
Classic and splendid novels!

You garnered prestigious awards in literature
In 2006 you were honoured with
Lifetime Achievement Literary Award

Melancholic you leave again
Spontaneously-plaintive! You leave forever
Now you are in concert with your ancestors
This time it is death
It is death that takes you!

Sad!  Because of your death
We are reeling; painfully distraught
Absolutely  gloomy
Now because of your death
We are aggrieved and mourning
Reeling, aggrieved and mourning
For the poignant demise of a giant
Phenomenal African woman
Humanitarian, exponent of women rights
Freedom fighter, mother of the Nation
Daughter of the soil-mother of Africa
Of course, we will miss you wholeheartedly
We will miss your humane, didactic being
Your passionate love for all people
Black, white, red and yellow

Your death could not make us despondent
We are optimistically confident
Unperturbed and inspired by your
Stupendous literary achievement
Definitely, the progeny will commend you
Because of your sacrosanct life and your success
Categorically you are meritorious, Mama Lauretta Ngcobo
Meritorious for your gallant spirit of heroine
You are victorious – profound, exceptional woman!!!